Ir al contenido
foodose

Alubias de manteca e hinojo braseados con naranja y aceitunas

Alubias de manteca braseadas con hinojo, naranja y aceitunas negras.

Por el equipo editorial de foodose. Nutrición calculada con USDA FoodData Central. Revisada en papel el 22 de septiembre de 2026; todavía no se ha cocinado ni fotografiado, así que los tiempos y el rendimiento son estimaciones. Cómo desarrollamos nuestras recetas
Lo que falta confirmar al cocinarla
  • Confirmar que los gajos de hinojo quedan suaves en 18 a 22 minutos, tapados
  • Fotografiar la olla terminada

Traducción del original en inglés. Read it in English

Tiempo
Aprox. 47 min
estimado
Porciones
2
ver abajo
Energía
495 kcal
por porción
Proteína
22 g
por porción
Ir a la receta
Todavía sin fotografía. El panel nombra los ingredientes principales del platillo en lugar de mostrar una foto que no hemos tomado.

Ingredientes para 2 porciones

2 porciones

Marca los ingredientes conforme avanzas.

Los ingredientes, tal como aparecen, no tienen alérgenos regulados. Revisa las etiquetas de los ingredientes envasados:

  • aceitunas negras. Las aceitunas vienen en salmuera y son saladas; enjuagarlas quita parte de la sal.

Pasos de preparación

  1. Corta el hinojo en gajos a través de la raíz, para que un trozo de ella mantenga unido cada gajo. Guarda las hojitas que tenga.

  2. Calienta el aceite en una olla con tapa, agrega el hinojo y el ajo rebanado y cocina 5 minutos sin dorar.

  3. Agrega el agua, tapa y brasea a fuego bajo de 18 a 22 minutos, hasta que un cuchillo entre con facilidad en el hinojo.

  4. Separa la naranja en gajos directamente sobre la olla para que caiga el jugo, y agrega los gajos con las aceitunas.

  5. Incorpora las alubias de manteca escurridas y calienta 8 minutos, volteándolas en lugar de revolverlas para que queden enteras. Termina con el perejil y las hojitas del hinojo.

El detalle útil

Corta el hinojo a través de la raíz, nunca de lado a lado. La raíz es lo que mantiene unido un gajo durante veinte minutos de braseado; cortado de través, se deshace en hebras en cinco.

Adáptala a ti

Una porción es un tazón hondo, la mitad de la olla. Puedes cambiar a una porción más pequeña en los ingredientes de arriba; es tres cuartas partes de esta, y tiene proporcionalmente menos energía y proteína. Es una opción, no una meta.

  • Frijoles cannellini en lugar de alubias de manteca

    Más chicos y firmes, y se rompen menos.

    Por porción: aprox. la misma energía, aprox. la misma cantidad de proteína, aprox. la misma cantidad de grasa.

  • Jugo de limón amarillo en lugar de naranja

    Más ácido y sin el dulzor que equilibra las aceitunas.

    Por porción: aprox. 40 kcal menos, aprox. 1 g menos de proteína, aprox. la misma cantidad de grasa.

  • Apio en lugar de hinojo

    Más limpio y sin el anís. Se ablanda en más o menos la mitad del tiempo.

    Por porción: aprox. 25 kcal menos, aprox. 1 g menos de proteína, aprox. la misma cantidad de grasa.

Nutrición estimada

Por porción estándar, calculada a partir de los ingredientes de arriba. La nutrición cambia con las sustituciones, las marcas y la cantidad de aceite que queda en el recipiente.

Una cena vegetal en la que medio kilo de frijoles aporta la proteína y la fibra, y la naranja hace el trabajo que haría una salsa.

Nutrición por porción
Energía495 kcal
Proteína22 g
Grasa13 g
de la cual, saturada2 g
Carbohidratos79 g
de los cuales, azúcares15 g
Fibra20 g
Sodio1,120 mg
Ver las notas del cálculo

El peso de cada ingrediente se multiplica por sus valores por 100 g en USDA FoodData Central. Se suma la receta completa y se divide entre 2. Para la carne, el pescado y las verduras se usan pesos en crudo; los frijoles y las lentejas, escurridos. Todo el aceite se cuenta como consumido. La sal añadida no se incluye; el sodio del caldo, el pan, el queso y los alimentos enlatados sí.

Cálculo, receta completa
IngredientePeso usadoFuenteEnergíaProteína
hinojo300 gFDC 169385Fennel, bulb, raw93 kcal3.7 g
aceite de oliva18 gFDC 171413Oil, olive, salad or cooking161 kcal0.0 g
ajo15 gFDC 169230Garlic, raw22 kcal1.0 g
agua200 gSin energía0 kcal0.0 g
naranjas180 gFDC 169097Oranges, raw, all commercial varieties85 kcal1.7 g
frijoles blancos grandes (alubias de manteca)500 gFDC 175204Beans, white, mature seeds, cannedFoodData Central no tiene registro de alubias de manteca enlatadas, que son habas de lima maduras. Se calculan como frijoles blancos enlatados, el frijol enlatado más parecido que registra; los dos se parecen en energía y proteína, pero la etiqueta de tu lata es la cifra exacta.570 kcal36.3 g
aceitunas negras50 gFDC 169094Olives, ripe, canned (small-extra large)58 kcal0.4 g
perejil15 gFDC 170416Parsley, fresh5 kcal0.4 g
Receta completaDividida entre 2994 kcal43.5 g

Por porción, la energía se redondea a las 5 kcal más cercanas, los gramos al gramo entero más cercano y el sodio a los 10 mg más cercanos. Método de cálculo 1.0, septiembre de 2026. Cómo funciona el cálculo.

Almacenamiento y recalentado

En el refrigerador
Enfríalo rápido, tápalo y refrigéralo dentro de 2 horas. La tabla de la FDA da a sopas y guisos 3 a 4 días. Mejor al segundo día, cuando el hinojo ya tomó el sabor de la naranja.
En el congelador
La misma tabla da a las sopas y los guisos 2 a 3 meses en el congelador para conservar la mejor calidad.
Para recalentar
Recalienta hasta que llegue a 74°C / 165°F, muy caliente y humeante en todas partes, moviendo para que se caliente parejo.

Revisado con Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA), tabla de almacenamiento en refrigerador y congelador, Servicio de Inocuidad e Inspección de los Alimentos del USDA (FSIS), sobras e inocuidad alimentaria, FoodSafety.gov, temperaturas internas mínimas seguras y FoodSafety.gov, tabla de almacenamiento de alimentos en frío, todas en inglés. La guía del Reino Unido, de la Food Standards Agency, es más corta: dos días para la mayoría de las sobras.

Prueba otra receta

Dónde encaja